Dictionnaire

hùn 2

Vodoun, divinité de la religion traditionnelle en pays fɔn

n.

Vodoun, divinité de la religion traditionnelle en pays fɔn

Hùn xó

"vodoun parole" = Secret du vodoun

Expressions dérivées

ɖè hùn

« enlever vodoun »

faire sortir les nouvelles recrues du couvent vodoun

gbà hùn

« répandre vodoun »

dévoiler le secret du vodoun, ou bien commettre un sacrilège vis-à-vis d'un(e)

vodúnsì — soit qu'on l'appelle par son ancien nom (le plus grave), soit qu'on lui donne la gifle, soit qu'on la frappe, soit qu'on l'insulte :

A bí ǎ — Tu es bête —

Avùn — Chien… Le vodoun prend alors possession de la vodúnsì et se met à crier

fɔ́n hùn

« réveiller vodoun »

faire la cérémonie où les vodúnɔ̀ ramènent à la vie l'initié(e) après sa mort symbolique

mɔ̀ hùn dò

« trouver vodoun fond »

être initié à un culte vodoun

sɔ́ hùn

« prendre vodoun »

être possédé par le vodoun

É sɔ́ hùn — "il a pris le vodoun" = Le vodoun est venu sur lui (on le reconnaît au cri qu'il pousse)

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.