Dictionnaire

hǔn 4

Véhicule (pirogue, bateau, auto, train, avion…)

n.

Véhicule (pirogue, bateau, auto, train, avion…)

Ayìhún

"terre véhicule" = Train

Jɔmɛhún

"vent dedans véhicule" = Avion

Tɔjihún

"étendue d'eau dessus véhicule" = Pirogue

Xujihún

"mer dessus véhicule" = Bateau, embarcation qui va sur la mer

Zòhún

"feu véhicule" = Embarcation à moteur

Hùn ɔ́ flí xwè

La pirogue a chaviré

Hùn ɔ́ syɔ́

La pirogue a coulé

Expressions dérivées

byɔ̌ hǔn mɛ

« entrer véhicule dedans »

s'embarquer, monter dans un véhicule

ɖǒ hǔn

« appliquer véhicule »

conduire un véhicule (auto, pirogue) ; prendre un véhicule, voyager en pirogue ou en voiture

Ɖǒ xujihún yi tomɛ̀ — Voyager en bateau par la mer

ɖǒ agbàn hǔn mɛ

« mettre charge véhicule dedans »

charger un véhicule

ɖè agbàn sín hǔn mɛ

« enlever marchandise de véhicule dedans »

débarquer des bagages d'un véhicule

fɔ̀ nùɖé ɖó hǔn mɛ

« ramasser lancer véhicule dedans »

embarquer qqch dans un véhicule

gbà hǔn

« casser véhicule »

faire naufrage, couler un bateau

jè hǔn mɛ

« tomber véhicule dedans »

s'embarquer, monter en pirogue, en voiture

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.