kpɔ́nnɔ́kpɔ́nnɔ́
adj. Dodu, replet
Dictionnaire bilingue
Cherchez un mot en francais ou en fon
Utilisez les filtres pour affiner par dialecte ou nature grammaticale.
kpɔnnyɔɔ
adj. Complètement gâté, pourri
kpɔntín
n. « hamac arbre » = Bois de hamac
Kpɔnuwá
n. Nom d'une célèbre princesse du Danxomɛ̀, la même qu'on appelait Ahwlíkpɔnuwá ; elle passait pour la sagesse même. Elle s'était réincarnée plusieurs fois. La plus renommée des Kpɔnuwá, c'est la fill...
kpɔnvɔ̀
n. « hamac tissu » = Toile de hamac
kpɔsì
n. « panthère épouse » = Épouses du roi d'Abomey. Elles étaient relativement peu nombreuses (une quarantaine) et jouissaient d'une situation privilégiée dans le palais. On les appelait
Kpɔsú
n. « panthère mâle » = Second ministre de la guerre sous les rois d'Abomey. Gawú était le premier. De même, dans la vie civile, Mìgán était le premier ministre et Mɛwú le second
kpɔ́wùn
n. (angl. pound) Vingt-cinq francs. Le kpɔ́wùn sert d'unité de compte pour l'argent. Ainsi, on dit :
kpɔyìbá
n. « s'approcher de aller chercher » = Nom donné au légume lɔ̀bà pour éviter de le nommer
kpò 1
¹ n. Bâton, canne ; gourdin ; poutre, pieu, piquet
kpó 1
¹ adv. Ensemble
kpò 2
² n. Genou
kpó 2
² adv. Très nombreux
kpó 3
³ n. Bosse ; montée ; colline ; four (un grand pot en terre)
kpò 3
³ v. Être vieux, vieillir
kpó 4
⁴ n. Clôture, palissade, pour empêcher les bêtes d'entrer ou de sortir ; parc pour le bétail
kpò 4
⁴ v. Être encore, être de reste ; manquer ; ne pas réussir, ne pas atteindre un but ; laisser une partie de qqch
kpó 5
⁵ Avec kpó se traduit par « et » ou « avec »
kpodé
n. Le dernier enfant, le benjamin
kpòd'éjí
n. « être de reste appliquer lui dessus » = Surplus, superflu