Leçon 2.4 La nasalisation : les 5 voyelles nasales (Awɔntimɛ wekwin atɔɔ́n lɛ́ɛ)

Comment naît une voyelle nasale

La nasalisation s'effectue avec la consonne « n » placée après la voyelle orale :

Les nasales aussi peuvent être longues : aan, ɛɛn, iin, ɔɔn, uun.

Les trois propriétés à connaître

1. Seules les voyelles ouvertes se nasalisent

On écrit dɔn et non « don » ; tɔn et non « ton » ; hɛn et non « hen ». Jamais de « en » ni de « on » : e et o sont fermées, elles ne se nasalisent pas !

2. Après une consonne nasale, pas besoin de « n »

Lorsqu'une voyelle suit une consonne nasale (m, ml, n, ny, nyl), elle est automatiquement nasalisée : on écrit mɔ̌ (ainsi) et non « mɔ̌n » ; mì ná mɔ̀ et non « mìn nán mɔ̀n ».

3. Le « n » s'économise

• Quand une voyelle nasalisée en suit immédiatement une autre : on écrit un mɔ ɛ̀ ǎ et non « un mɔn ɛ̀n ǎn » ;
• Quand deux voyelles nasalisées se suivent dans un même mot, la nasalisation se met après la seconde : atɔ́ɔ́n (cinq), kpɔ́wun (25 F), tuwun (connaître).

✍️ Exercices

1. Discrimination (audio) : orale ou nasale ? 12 items.
2. Correction : corrigez ces mots mal écrits : « ton », « mɔ̌n », « atɔnɔn ».