³ v. Peler ; tailler superficiellement ; éplucher ; rogner
Expressions dérivées
kpà amì
« racler huile » = prendre délicatement l'huile de palme à la surface de l'eau après avoir fait chauffer le tout
kpà atán
tailler le coeur du palmier pour faire venir le vin de palme
kpà atín
« tailler bois » = travailler le bois, menuiser
kpà dě
couper un régime de palmier en morceaux
kpà ɖà
« tailler cheveux » = couper les cheveux, tondre, se faire couper les cheveux
kpà ɖà nú mɛ
couper les cheveux à qqn
kpà fló
« tailler écorce » = éplucher, écorcer
kpà fún
« tailler poil » = tondre
kpà sín
« racler eau » = prendre délicatement le dessus du liquide dans un récipient en ayant soin de ne pas remuer le dépôt et de ne pas troubler le liquide
Un kpa sín nú Lɛgbá — J'ai donné à boire au Lɛgbá (habituellement on lui verse de l'eau dans laquelle on a délayé un peu de farine de maïs)
A na kpá sín nú mì — « tu prendras un peu d'eau pour moi » = Tu vas me donner quelque chose pour ce que tu me
Autres sens de ce mot
Signaler une erreur ou proposer un enrichissement
Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.
Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.