Dictionnaire

kɔn 2

² n. Traduit en français par une préposition : Auprès de. S'emploie en postposition avec les noms de...

● WhatsApp ● Facebook ● X ● E-mail

² n. Traduit en français par une préposition : Auprès de. S'emploie en postposition avec les noms de choses ; pour les vivants, on aura gɔ́n

É ɖò xɔ ɔ́ kɔn

Il est près de la case

Tukpéxɔkɔn

« Tukpé case auprès de » = Les environs de la ferme de Tukpé, dans le hameau bâti autour de la case de Tukpé

Locutions

  • A na nɔ ɛ kɔn

    tu resteras auprès de la chose = Cela restera sous ta responsabilité, tu en répondras. On dit cela pour confier qqch à la garde de qqn, ou bien, sur un ton de menace, pour affirmer qu'on dégage soi-même toute responsabilité dans une affaire

Autres sens de ce mot

. — v. Verser, répandre ; jeter 1. — ¹ v. Briller, étinceler, luire, reluire 1. — ¹ conj. Mais, et, or. Avec ce sens, le mot kɔn remplace la conjonction ka par assimilation... 2. — ² v. Découvrir, enlever, dépouiller, écorcher 3. — ³ n. Ancienne mesure (environ un sac de 50 kg)

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.