Dictionnaire

Plus, plus que. C'est, en réalité, le verbe hǔ = surpasser. Il introduit le second terme d'une compa...

adv.

Plus, plus que. C'est, en réalité, le verbe = surpasser. Il introduit le second terme d'une comparaison de supériorité

É nyɔ́ hú

"il être bon dépasser" = C'est mieux

É kpé hú

Cela vaut mieux

É nylá hú

C'est pire

Hú mɔ̌ ɔ́

Bien plus

É yá hú ɖɔ̀ a gbɔ̀n dɔ̌n

C'est plus rapide que si tu passes là-bas

É w'àzɔ̀ hú wè

Il a travaillé plus que toi

Nyìbú kló hú lengbó

Le bœuf est plus gros que le mouton

A sù ɖaxó hú mì

Tu as grandi plus que moi

A wà ɖaxó hú mì

Tu es plus grand que moi (et non a wà ɖaxó hú mì, rarement utilisé)

A hú mexó mì

Tu es plus avancé en âge que moi

Locutions

  • É ɖi xɛsi hú lǎ

    Il est plus peureux qu'un kob

  • É sɛ́ hú wɔ̀

    Il est plus rusé qu'une mangouste

  • É ɖó nuvú hú gbetɔ́ afowǒ

    Il ment plus que deux mille hommes

  • É nó yí hǎ mɛ hú jigán

    Il est plus collant qu'une chique

  • É fá hú avun wónnú

    Il est plus froid que le museau du chien

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.