gbɔ̌ 1

Só gbɔ̌ yì dó kàn ; só kan yì dó gbɔ̌ : "prends cabri aller mettre corde ; prends corde aller mettre cabri" = C'est du pareil au même

Gbɔ̀ é ɖi yì zunkanmɛ ɔ́, é só nɔ wá xwé ǎ : Le cabri qui est parti dans la forêt (qu'on a amené pour le sacrifier à une divinité) ne revient pas à la maison

Sens : On a acheté pour toi cette boisson, tu dois la boire !

E mɛ gbɔ̌ nú Toli'xósú bɔ aɖɔ̀ bú. — Gbɔ̌ voci wɛ̀ : On a fait rôtir un cabri pour le roi de Tori et tous les viscères ont disparu. — (Questionnés, les cuisiniers répondent) : C'était un cabri sans viscères

Sens : Peut se dire à un cuisinier qui met des morceaux de côté

Nɛ̌ a mɛ gbɔ̌ gbɔn bó fún kpó ɖ'é wú : Comment as-tu brûlé le cabri et il reste des poils dessus ?

Sens : Question que l'on pose pour demander des comptes d'un travail incomplet ou mal exécuté, d'une promesse non tenue, etc

Ajotɔ́ mɔ gbɔ̌ kézè. É ɖɔ̀ : Gbɔ̌ ɖò zò só mí wɛ̀ : Un voleur voit un cabri durant la journée et dit : Le cabri est en train de me donner des coups de corne

Sens : Ce voleur fait semblant d'avoir peur du cabri ; si c'était la nuit, il serait moins timide. On applique ce proverbe à l'hypocrite, au filou qui fait la sainte nitouche

Ama è gbɔ̌ mɔ̀ ɖo nɔ ɔ nu é wɛ́ é nɔ ɖù : C'est la feuille que le cabri a vu dans la bouche de sa mère qu'il mange

Sens : On reproduit toujours les comportements de son entourage

Lěe gbɔ̌ ɖè ɔ́ wɛ hunɖe tɔn nɔ nɔ̀ : C'est comme est le cabri que sa poitrine demeure

Sens : Tel père, tel fils

Gbɔsú donu gbɔsi

Le bouc uni à la chèvre (mariage spécial aux princesses de l'ancien

Danxomɛ̀

le mari n'a aucun droit sur ses enfants, car on ne lui a pas demandé de dot)