masízoè
n. « pas craindre feu » = Espèce de termite
Dictionnaire bilingue
Utilisez les filtres pour affiner par dialecte ou nature grammaticale.
n. « pas craindre feu » = Espèce de termite
adj. « pas être juste » = Injuste, incorrect, anormal
adv. « pas mettre bouche jeter terre » = Alors que l'on parle encore
n. « pas exister celui-qui » = Défunt
n. Poisson ressemblant au
adj. « pas finir pas finir » = Éternel, immortel
adv. « pas faire ombre » = Sans aucune intention de tromper
n. Pâte crue à base de farine de maïs que l'on amène lorsqu'on part en voyage pour la préparer ailleurs
v. *mɔ̀ awò*
n. Ce terme a, aujourd'hui, deux significations :
n. « Dieu action de refuser » = Refus de Dieu
n. « Mǎwǔ dessus » = Le levant, l'Orient, le côté où se tient Mǎwǔ (Lisà étant à l'Ouest)
n. « Dieu pas adorer celui-qui » = Irréligieux, impie
n. « Dieu pas respecter celui-qui » = Impie, irréligieux
adv. D'un seul coup
¹ n. « Mǎwǔ possesseur » = Chef du vodoun Mǎwǔ
² n. « Dieu mère » = La mère de Dieu, la Vierge Marie
n. « Dieu loi » = La loi de Dieu
n. « Dieu adorer celui-qui » = Adorateur de Dieu, chrétien
n. « Mǎwǔ épouse » = Personne consacrée au vodoun Mǎwǔ