fɔnlíngán
n. "paresseux chef" = Grand paresseux
Dictionnaire bilingue
Cherchez un mot en francais ou en fon
Utilisez les filtres pour affiner par dialecte ou nature grammaticale.
fɔnlínnɔ̀
n. et adj. "paresse possesseur" = Paresseux, fainéant
fɔnmá
n. Feuille de l'arbre fontín
fɔnnù
n. "fɔn habitant" = Habitant du Dahomey, personne de l'ethnie fɔn, fɔn
fɔ́nsínkú
n. "réveiller de mort" = Résurrection
fɔntín
n. "baie noire arbre" = Arbre qui donne de petites baies noires comestibles, "vitex doniana"
fɔ́ntínma
n. Feuille du fontín
fɔ̀ɔ̀
n. (mot d'origine peul signifiant "salut", "bonjour") Signe de réponse
fó¹
v. Achever, être achevé, finir de, terminer
fó²
v. Défoncer, démolir, détruire, fracasser, saccager, ravager
fó³
v. Huer qqn, le ridiculiser, l'humilier en paroles, l'éreinter
fó⁴
v. Disparaître plus ou moins mystérieusement ; s'évanouir
fò
n. Bruine, pluie fine et régulière qui tombe surtout au mois d'Août pendant la petite saison sèche (entre la grande et la petite saison des pluies)
fófi
n. Allumette
fófikpa
n. "allumette boîte" = Boîte d'allumettes
fófitú
n. "allumette fusil" = Pétard (fabriqué avec un couvercle de sonnette : on met une allumette dans le trou central et l'on remplit de sable)
fofó
n. Surnom du grand frère, frère aîné
fólíkí
n. Planche faite avec l'aubier. v. xwɛtókpá
fomɛ̀
n. "bruine dedans" = Petite saison sèche (saison où il bruine). v. zɔ̀kwéte
fomɛyikún (ou foyikún)
n. "dans la bruine haricot" = Haricot de la petite saison sèche