sokpákpé n.
Écorce pilée de l'arbre sotín, bois rouge qu'on écrase et réduit en poudre pour la toilette des nouveau-nés et des femmes. On l'utilise aussi pour teindre une étoffe en rouge que portent les sakpatasì...
Dictionnaire bilingue
Utilisez les filtres pour affiner par dialecte ou nature grammaticale.
Écorce pilée de l'arbre sotín, bois rouge qu'on écrase et réduit en poudre pour la toilette des nouveau-nés et des femmes. On l'utilise aussi pour teindre une étoffe en rouge que portent les sakpatasì...
*sokpákpé*
Pierre du tonnerre ; météorite produit, dit-on, par la foudre ; cartouche, balle
Arbre du tonnerre : euphorbe à latex. Son écorce pilée donne le sokpákpé ; la vermoulure s'appelle yɛ et on l'emploie pour tracer les signes du Fá sur le fátɛ̀. L'écorce et la racine pilées sont aussi...
Écharpe
Charançon
Feuille pour la sauce
(fr.) Psaume
Psaume chanté
Pintade, poule de Guinée
Secteur du marché réservé à telle ou telle denrée ; emplacement réservé à chaque vendeuse
Tas, groupe, troupe, catégorie
Aséén spécial que le roi emportait en campagne afin d'offrir des sacrifices pour vaincre à la guerre
Édenté
Signale l'harmonie vigoureuse d'une symphonie
Abondamment, sans arrêt
Deuxième fils d'initié au vodoun Sò
Qui a grandi en taille seulement
chose que l'on prend en cachette (ex. le cuisinier qui goûte aux plats)
Première fille d'initié au vodoun Sò