nǎwè
n. Femme ordinaire. A Abomey : mère
Dictionnaire bilingue
Utilisez les filtres pour affiner par dialecte ou nature grammaticale.
n. Femme ordinaire. A Abomey : mère
n. « dame noir » = Femme au teint sombre
n. Haricot noir ; sa farine mélangée à une boisson alcoolisée, guérit, dit-on, les alcooliques
n. « j'oublierai mort offrande » = Holocauste
n. Haricot noir
v. Se presser, se dépêcher
adj. Solide, gros et vigoureux, costaud
n. « Nà action d'offrir » = Sacrifices ou offrandes aux Nà
n. « princesse reine » = Se dit si l'on s'adresse à une princesse
n. Grand-mère, aïeule
¹ pr. dém. Cela, celui-là, celle-là ; voilà
² Particule à valeur négative venant renforcer la négation « ma » ; elle se place en fin de proposition
n. « dos noeud dessus » = Le haut du dos
n. (terme enfantin) Sein
v. *Lènsúxwé*
n. « nèsúxwé épouse » = Personne consacrée au nèsúxwé
¹ de
² n. Organe génital masculin, verge, pénis, les parties ; par extension : sexe en général, masculin ou féminin
³ n. Dans le culte de Nɛsúxwé, désigne les Tɔxósú, c'est-à-dire les princes mal formés qu'on faisait disparaître avant qu'ils aient goûté aux aliments salés. On les honore dans le
adv. Une autre fois (vieux mot encore utilisé à Abomey)