lɛdaxonu
n. Ceux dont l'origine est un lɛ̀. Ce mot rappelle l'assassinat du roi de
Dictionnaire bilingue
Utilisez les filtres pour affiner par dialecte ou nature grammaticale.
n. Ceux dont l'origine est un lɛ̀. Ce mot rappelle l'assassinat du roi de
n. « pacte d'amitié action d'enfreindre » = Parjure, infidélité au pacte d'amitié
adv. Discrètement, sans rien dire
adv. Très long, sans fin
n. Affaire louche, tordue
n. et adj. « mouchard possesseur » = Menteur, traître ; espion de la police secrète du roi d'Abomey
n. Génie protecteur d'un individu, d'une maison, d'un enclos d'initiation, d'un marché (axi lɛ̌gbà), d'une localité (tò lɛ̌gbà) : dispensateur du bien et du mal, il est le messager des autres vodoun....
n. « Lɛ̌gbà plat » = Bassin destiné à recevoir les offrandes faites au Lɛ̌gbà. C'est une petite terrine
n. « Lɛ̌gbà espèce de haricot » = Gros haricot rouge dont les servants de Lɛ̌gbà se font de gros colliers
n. « Lɛ̌gbà possesseur » = Personne chargée de présenter au tòlɛ̌gbà les offrandes des simples particuliers
n. « Lɛ̌gbà nourriture » = Nourriture offerte au Lɛ̌gbà
n. « Lɛ̌gbà épouse » = Personne consacrée au Lɛ̌gbà
n. « Lɛ̌gbà oiseau » = Oiseau-mouche
adj. Gros et traînant (se dit pour
adv. De-ci de-là, le fait de traînailler
n. « pacte d'amitié argent » = Argent provenant de la violation d'un pacte (on a trahi son ami pour avoir de l'argent)
n. Même préparation qu'ablǎ mais plus huileux
n. « pâte de haricots possesseur » = Vendeuse de lɛlɛ̀
n. « bois de lɛ̌ cure-dent » = Parole en l'air, parole incohérente (on ne doit pas se servir du bois de lɛ̌ comme cure-dent, sinon on dira des sottises)
n. et adj. « parole en l'air possesseur » = Homme inconséquent, blagueur