Année, fête
Xwè ɖé mè
Au cours d'une année quelconque
Xwè ɖè ɔ́ mè
"l'autre année" = L'année dernière, l'année prochaine
Xwe e jàwé ɔ́
"l'année qui arrive" = L'an prochain
Xwe e wa yí é ɔ́
"l'année qui est venue allée" = L'année passée
Xwè ɖěvo mè
Une autre année, une année à venir
Xwè élɔ́ mè
Cette année, au cours de la présente année
É xwe è
Cette année, au cours de cette année
Xwe wú xwe wú
Chaque année
Xwè yàɖéyaɖé = xwè yɔyɔ́ = xwe kpíkpé
La nouvelle année, le jour de l'an
Mì byɔ́ xwè yɔyɔ́ ɔ́ mè
Nous sommes entrés dans l'année nouvelle
Xwè fífó
Fin d'année
Mǐ mɔ̀ xwè fúfó
Nous avons vu la fin de l'année
Xwe kanwekó
Cent ans, un siècle
Xwè lǐvì
Un très grand nombre d'années, des milliers d'années
Xwè nabí a ɖò ?
Quel âge as-tu ?
Xwe e ɖo ta tɔn sɔ hwè ǎ
"année que être tête sienne égaler être petit pas" = Il est assez âgé
Atín lɛ́ ken xwè
L'arbre a fini de produire cette saison
Xwè gɛnnyigɛnnyì
Fête extraordinaire, sensationnelle
Xwezán
Jour de fête
É ɖó xwezán
Il a fixé le jour de la fête
Xwevɔ
Pagne de fête
Xwewù
Tenue de fête
Locutions
-
Xwe ɔ ní nyí nyɔ xwesi nú mǐ bǐ
Que l'année soit une année d'épouse pour nous tous = Que l'année soit bonne (ait la douceur d'une épouse) pour nous tous : voeu pour le nouvel an
Autres sens de ce mot
Signaler une erreur ou proposer un enrichissement
Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.
Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.