Dictionnaire

vɛ̌⁴

Tâcher de. Devant certains verbes à l'impératif, ce verbe adoucit l'ordre et parfois exprime un cons...

v.

Tâcher de. Devant certains verbes à l'impératif, ce verbe adoucit l'ordre et parfois exprime un conseil, une exhortation ou un souhait

Vɛ̀ glá

"tâche d'être courageux" = Sois courageux

Vɛ̀ kpɔ́n

"tâche de regarder" = Regarde donc !

Vɛ̀ wá

Viens donc !

Vɛ̀ nú amásin

Tâche d'avaler la potion, avale la potion

Vɛ̀ yí nǔ è ɖ'àsí tɔ́n lɛ́

Enlève-lui ce qu'il possède

Vɛ̀ tɛn kpɔ́n

Essaye, tente l'aventure

Mi vɛ nɔ flín mì ayanuɖé

Souvenez-vous de moi de temps en temps

Expressions dérivées

vɛ̌ kó

exprime un souhait ou un regret : pourvu que, plaise au ciel que, plût au ciel que

Un vɛ́ kó sìgán ɖɔ Mǎwù xó — Pourvu que j'annonce l'Évangile

Mǎwù ló vɛ́ kó jló bó nú nyɛ ma kú ɖo tɛn towe mɛ — Plût à Dieu que je fusse mort à ta place

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.