« tête dedans »
Région de la tête; tête; intelligence
Tamɛ tɔn sɔgbe ǎ
sa tête n'est pas bien = Il n'est pas normal
Tamɛ tɔn kpé ǎ
"tête dedans sienne suffire pas" = Il est un peu fou, il est un peu dérangé
Expressions dérivées
bɔ̀ tamɛ̀
« être mou tête dedans »
être intelligent
Ta tɔn (mɛ) bɔ — Il est intelligent
cí tamɛ̀
« rester tête dedans »
être têtu, s'entêter
ɖò ta mɛ
« être tête dedans »
dans la tête
ɖǒ tamɛ̀
« avoir intelligence »
être intelligent, avoir toute sa tête
ɖǒ ... tamɛ̀
« appliquer tête dedans »
au nom de; à cause de, en faveur de; au sujet de
A ná yì ɖò nyì cé tamɛ̀ — Tu iras en mon nom, tu vas y aller à ma place
flí tamɛ̀
« renverser tête dedans »
être un déséquilibré, un détraqué
Ta tɔn mɛ flí — C'est un déséquilibré
gbà tamɛ nú mɛ
« casser tête dedans pour personne »
faire du souci à qqn
Xó ɔ́ gbà tamɛ n'í — Cette affaire lui a causé beaucoup de soucis
gblé tamɛ nú mɛ
« gâter tête dedans pour personne »
monter à la tête de qqn
É gblé tamɛ n'í — Cela lui est monté à la tête
hɛn nǔ (ɖǒ) tamɛ̀
« tenir chose dans la tête »
retenir, garder dans la mémoire
Un nɔ hɛn nǔ ɖěbǔ tamɛ ǎ — Je ne retiens rien
kpɛn tamɛ̀
« être lourd tête dedans »
être entêté
lǐn tamɛ̀
« penser tête dedans »
réfléchir
syɛn tamɛ̀
« être dur tête dedans »
être audacieux
tamɛ syɛn
« tête dedans être dur »
être entêté
Ta tɔn mɛ syɛn = ta tɔn mɛ xú — Il est entêté
tì tamɛ̀
être têtu, boudeur, s'entêter
tǐin tamɛ̀
« exister tête dedans »
être intelligent
xú tamɛ̀
« être sec tête dedans »
être entêté, têtu
Signaler une erreur ou proposer un enrichissement
Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.
Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.