Dictionnaire

táá¹

(= *tá wá) v. Risquer de, courir le risque de; de peur que par hasard; pour que ne pas; (craindre) q...

(= *tá wá) v. Risquer de, courir le risque de; de peur que par hasard; pour que ne pas; (craindre) que ne pas. La conjonction táá* s'emploie dans les complétives de crainte, et elle se place après le sujet; en réalité, ce mot est un verbe

Ma xà atín jí ó, a táá j'àyǐ

Ne grimpe pas à l'arbre, tu risquerais de tomber; ne grimpe pas à l'arbre de peur que tu ne tombes

Un sígán ɖ'ázàn ǎ, un táá ɖó nuvú

Je ne puis fixer de jour car je me risquerais de mentir

É má nyí mɔ̌ à ɔ́, é táá wá xá mi lolo mɔ̌ ɖò hwɛ yɛtɔ́n mɛ

Sans cela, vous risquez vous aussi d'être pris dans leur péché

Ma sɔ́ kpɔ́n nukpén ɖé ó, é má nyí mɔ̌ à ɔ́, nukpén táá zún wɛ

Ne t'attarde plus devant le miroir, sinon il risque de t'insulter

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.