Dictionnaire

sɛ̀²

Déplacer, se déplacer, avancer ; se garer, faire de la place, se mettre de côté

v.

Déplacer, se déplacer, avancer ; se garer, faire de la place, se mettre de côté

E nɔ sɛ̀ vì dó

On replace bien l'enfant au dos

É sɛ dò ǎ

Il ne bouge pas de son trou

Proverbes

  • Ajaka ɖù ma sɛ ɔ́, xwétɔ́ nɔ t'àfɔ jǐ tɔn : Si la souris mange sans bouger, le propriétaire la piétine

    Sens : Se dit à celui qui s'entête dans sa position et provoque ainsi une réaction violente

Expressions dérivées

sɛ̀ afɔ kplé

« déplacer pied rassembler »

se réunir

sɛ̀ bɔ ɖǒ mɛɖéé wǔ

« déplacer rapprocher appliquer qqn corps »

se rapprocher de qqn, se serrer

Mi sɛ bɔ dó midéé wú — Serrez-vous

sɛ̀ ɖǒ

« déplacer lancer »

se déplacer en poussant ; se pousser, faire de la place

sɛ̀ ɖǒ agǎ

« déplacer lancer haut »

retrousser, relever

Sɛ cokoto towe dó agǎ — Retrousse ton pantalon ; relève ton pantalon

sɛ̀ ɖǒ nukɔ̀n

« déplacer lancer devant »

avancer

Sɛ gan towe dó nukɔ̀n — Avance ta montre

sɛ̀ ɖǒ

« déplacer appliquer »

cacher, ranger, mettre en ordre

É sɛ càvi ɔ dó — Il a caché la clé

sɛ̀ ɖǒ zɔ

« déplacer appliquer loin »

rejeter ; mettre à l'écart

sɛ̀ gbɔ̀n kó mɛ

« déplacer passer terre dedans »

traîner par terre

sɛ̀ jɛ̀ zɔ

« se déplacer tomber loin »

s'éloigner, aller se mettre à l'écart

sɛ̀ kpó (mɛ)

« se déplacer ensemble personne »

être proche, se rapprocher (de qqn)

Azàn ɔ́ kó sɛ́ kpó — Le jour est proche

sɛ̀ sín

« déplacer à partir de »

s'éloigner de, s'écarter de, se retirer

Sɛ̀ sín fíné — Écarte-toi de là, va-t-en

Autres sens de ce mot

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.