Dictionnaire

sɛ́¹

Partie puissante et essentielle d'un être ; principe vital ; esprit ; destin, destinée, sort ; Dieu,...

n.

Partie puissante et essentielle d'un être ; principe vital ; esprit ; destin, destinée, sort ; Dieu, providence

Sɛ́ nyiká

nom de Sɛ́ (l'esprit qui préside à la destinée) : Prénom

Sɛ́ wé ná

C'est le destin qui l'a donné, c'est un cadeau de ton destin (un autre n'aurait pas pu le faire)

Sɛ́ wú ɖè wú wɛ̀

"Dieu corps souhait corps c'est" = Grâce à la bénédiction de Dieu (nous avons échappé à tel malheur, ou réussi telle entreprise)

Sɛ́ cè

Mon Sɛ́ (l'expression, employée par une femme à l'égard de son mari, par une mère à l'égard de son fils, traduit le respect ou la tendresse) : Mon bien-aimé, mon maître, ma vie

Sɛ́ cé dá

Mon sort est mauvais, mon destin est cruel

Wensagun sɛ́ mìtɔ́n lɛ́

Nos anges gardiens

Proverbes

  • Sɛ́ gbé nù nú mɛ́ ɔ́, gbɔ e nɔ gbɔ : "sort refuse chose pour personne, laisser on a l'habitude de laisser" = Si le sort a refusé une chose à quelqu'un, on se résigne

    Sens : Il faut savoir se résigner à son sort

  • Sɛ́ jló gàn ɔ́, alɔ na dó : Si Dieu veut le bracelet, la main le mettra

    Sens : Si Dieu le veut ; si c'est ton destin

  • Ajɔ ma ná Sɛ́ bó gon kú : "offrande pas donner Dieu et manquer mort" = Il n'existe pas d'offrande qu'on puisse donner à Dieu pour être préservé de la mort

Expressions dérivées

ɖò sɛ́ gbè jǐ

« être Dieu voix dessus »

être comme Dieu l'a créé, totalement nu ; être intact, vierge

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.