Dictionnaire

nukɔ̀n

n. Front, le devant. A la forme génitivale, se traduit par l'adverbe « avant » ou la préposition « d...

n. Front, le devant. A la forme génitivale, se traduit par l'adverbe « avant » ou la préposition « devant », « en face de »

Expressions dérivées

ɖǒ nukɔ̀n

« lancer devant » = en premier lieu, premièrement ; d'abord, auparavant, précédemment

ɖò nukɔ̀n

« être devant » = devant, en avant, au premier rang

fɔ̀ nukɔ̀n

« ramasser devant » = raser avec soin les cheveux du front

gbɔ̀n nukɔ̀n

passer devant, en avant

jè nukɔ̀n

« tomber devant » = devancer, précéder ; dépasser ; se placer devant, en avant ; d'abord

Zogbɛnnɔ, je nukɔn — Porte-lampe, mets-toi devant

Ɖò bìbɛ́ mɛ́ ɔ, Mǎwù ɖó jinúkúsún kpódó ayikúngban kpán je nukɔn — Au commencement, Dieu d'abord créa le ciel et la terre

Jɛ nukɔn cè — Place-toi devant moi

Jɛ nukɔn nú mì — Mets-toi devant moi

Mɛ e jɛ nukɔn nú mì — celui qui m'a devancé = Mon prédécesseur

kpàn nukɔ̀n

« coller front » = faire face, être en face, devant, en face

yì nukɔ̀n

« aller devant » = avancer, progresser, s'éloigner

Azɔ̌ tówé ná yi nukɔn — Ton travail progressera, ça ira !

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.