là 2

² v. Se briser net (en parlant d'une étoffe ou d'une peau tendue), se déchirer sous une pression tro...

² v. Se briser net (en parlant d'une étoffe ou d'une peau tendue), se déchirer sous une pression trop forte, éclater (pour un pneu)

Awu ce là

Mon costume s'est déchiré

É fɛ bo cokoto tɔn là

Il s'est penché et son pantalon a craqué

É xo bɔ̌lu b'é là

Il a tapé sur le ballon et il s'est déchiré

Kɛkɛ́ ɔ́ là

Le pneu du vélo a éclaté

Locutions

Ahwan là

« guerre éclater » = Deuxième cérémonie de sortie de l'enclos du vodoun. Après avoir fait cuire de la pâte rouge dans un pot et l'avoir enlevée (ahwanɖiɖa), le feu prend dans le pot et l'on fait passer les vodunsì au-dessus du feu : elles sont portées par deux personnes qui les font descendre trois fois au-dessus du feu

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.