Dictionnaire

kwín 1

¹ n. Grain, graine ; noyau, pépin ; bille, pion pour le jeu ; poing (pour akodokwín, gankwín)

¹ n. Grain, graine ; noyau, pépin ; bille, pion pour le jeu ; poing (pour akodokwín, gankwín)

Kwín tɔn

La petite quantité d'une chose

A ná mɔ̀ kwín tɔn ǎ

Tu n'auras même pas un grain, tu n'auras rien

Expressions dérivées

nyì kwín

« lancer poing » = donner des coups de poing, boxer (langage des enfants ; on dira normalement nyì gusú, ɖǒ gusú mɛ)

Un na nyì kwín xá wè — Je vais boxer avec toi

zùn kwín

« devenir grain » = faire des grumeaux

Wɔ̀ ɔ́ zùn kwín — La pâte fait des grumeaux

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.