n. Mort, revenant
Kútútó nya mɛ ɖò Hunjava. — É ɖò émí jǎwè
Un revenant poursuivait quelqu'un à Hounjava (près de Pahou). — (Comme il ralentissait) il dit : j'arrive. SENS : Ne cesse pas de courir, j'arrive pour t'attraper
Kútútó é ɖò doxwe lɛ́ é bǐ tuwùn dagbe bó nɔ́ wà ǎ
Tous les morts du cimetière connaissent le bien et ne le font pas. SENS : Tu sais où est le bien et tu ne le fais pas. Peut se dire à qqn qui n'est pas généreux. v. *kútító*
Voir aussi
Signaler une erreur ou proposer un enrichissement
Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.
Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.