kɔ́zùn
n. « terre tertre » = Monticule de terre (artificiel), butte, tertre ; grenier en terre, magasin à g...
n. « terre tertre » = Monticule de terre (artificiel), butte, tertre ; grenier en terre, magasin à grains
É kplé nùkún dó kɔ́zún mɛ
Il a ramassé le grain dans le grenier
Proverbes
-
Nya ɖě ɖo yiyi wɛ́ bó yí mɔ̀ xɔ́ntɔn tɔ̀n ɖò kɔ́zún mɛ̀. — A nɔ yì bo un nɔ yì : Un homme s'en allait et il est allé trouver son ami dans un grenier en terre (il volait). Tu vas et je vais = Tu vas là et moi aussi (je suis pareillement voleur puisque je te rejoins là)
Sens : Peut se dire à quelqu'un qu'on rencontre sans lui avoir donné de rendez-vous. v. *agɔ̌*
Voir aussi
Signaler une erreur ou proposer un enrichissement
Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.
Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.