Dictionnaire

kɛn

Rancune, ressentiment, discorde, haine, inimitié ; croc (de la flèche, de l'hameçon, du harpon)

n.

Rancune, ressentiment, discorde, haine, inimitié ; croc (de la flèche, de l'hameçon, du harpon)

Kɛn wunvɔ̀

"rancune regard" = Regard rancunier, rancune

Xwé kɛn

Inimitié de la maison, inimitié familiale

Proverbes

  • Kɛ̀n tùn cávì, bo hɔn vé hùn : La haine fabrique une clé, et il est difficile d'ouvrir la porte

    Sens : Quand la rancune s'établit, il est difficile d'en sortir

  • Aɖù kpó ɖè kpán nɔ nɔ kɛ̀n ǎ : La dent et la langue ne restent pas en inimitié

    Sens : Une querelle ne peut séparer ceux qui sont destinés à vivre ensemble

Expressions dérivées

ɖǒ kɛ̀n mɛ

« appliquer inimitié personne »

devenir l'ennemi de qqn, se mettre en état d'inimitié avec qqn

ɖò kɛ̀n xá mɛ

« être inimitié avec personne »

rester en état d'inimitié avec qqn, garder rancune à qqn

gbò kɛ̀n xá mɛ

« cesser rancune avec personne »

se réconcilier avec qqn. Sín gbe nɛ́ gbé ɔ́, yě gbo kɛn bó lɛ́ húzú

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.