Dictionnaire

káklósín

calebasse laver eau

n.

« calebasse laver eau »

De l'eau pour faire la vaisselle

Proverbes

  • Tɔ ɖi sin gbɔn Ajaxɔ́sú hɔnto.Émí vɛ́ ɖó tɔjɔtɔ wɛ sín b'é nyí káklósín : Le fleuve en crue a débordé et coule jusque devant le portail du roi des Aja. — (Il dit, pour ôter de l'importance à la chose :) Je croyais que c'était un vrai fleuve, mais il y a tout juste de quoi faire la vaisselle

    Sens : Je croyais que tu étais quelqu'un, mais tu ne vaux rien

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.