Soleil
Locutions
-
Hwe ce hùn
"mon soleil s'est ouvert" = Ma chance est arrivée
Expressions dérivées
hwè gbà amì zɛ̀n
« soleil casser huile pot »
se dit devant un beau coucher de soleil où le ciel se dore avec des reflets tirant sur le rouge
Ée hwe gba'mi zɛ́n é ɔ́ — Comme le soleil se couchait
hwè hùzú kɔ̀
« soleil tourner cou »
après-midi
hwè j'àyǐ
« soleil être tombé »
le soleil s'est couché
hwè jè dò
« soleil tomber trou »
le soleil baisse
Ényí hwe jɛ do ɔ́ á ná yì — "si le soleil baisse tu iras" = Tu t'en iras à la tombée du jour
hwè jè tɔkpá ɔ́
« soleil tomber la tempe »
vers les quatre heures de l'après-midi
hwè jlɔ̌ hwǎn
« soleil être droit lance »
midi
hwè klé
« soleil apparaître »
le soleil apparaît, le ciel s'éclaircit (après la pluie)
hwè lɛ́ kɔ̀
« soleil tourner cou »
après-midi, entre 15 et 17 heures
hwè mɛ
« soleil dedans »
midi, en plein midi
hwè nyì hwǎn
« soleil lancer lance »
midi
Hwe nyi hwǎn cíɖíɖí — Le soleil est en plein midi
hwè túntɔ́n
(ou *tíntɔ́n*) : "soleil action de sortir" = lever du soleil
hwè wlí sùn
« soleil attraper lune »
il y a une éclipse de lune
hwè yì dò
« soleil aller trou »
le soleil baisse
hwè yì hwǎn
« soleil aller lance »
midi
hwè yì xɔ̀
« soleil aller case »
le soleil s'est couché, le couchant
xɛ hwè
se protéger du soleil
xú hwè
s'exposer au soleil
Autres sens de ce mot
Signaler une erreur ou proposer un enrichissement
Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.
Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.