Gaspiller, prodiguer ; abîmer, corrompre ; être sot, niais
É gú akwé tɔn
Il a gaspillé son argent
Akwé tɔn gú
Son argent n'a rien rapporté
É gú éɖéé
"il a gaspillé lui-même" = Il n'a pas profité de la vie (pas d'enfants, pas d'argent)
Locutions
-
É gú hú gbɔ̌
Il est plus bête qu'un cabri
Expressions dérivées
gǔ mɛ
être inutile à qqn, lui occasionner des pertes
É gú wɛ̀ — Cela ne t'a servi à rien
É gú mɛ hú gbo'jó — "il est inutile à qqn plus que le commerce des tomates" = Il est absolument inutile
Ajɔ̀ gú mì — J'ai perdu le bénéfice
Signaler une erreur ou proposer un enrichissement
Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.
Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.