Dictionnaire

ɖì²

v. Être efficace, produire son effet, se réaliser, être bien développé sous tel ou tel rapport ; pro...

v. Être efficace, produire son effet, se réaliser, être bien développé sous tel ou tel rapport ; produire (pour le gombo)

Bǒ tɔ́n ɖì

Son gri-gri a été efficace

Xó a ɖɔ ɔ, ní ɖì

Que ta parole se réalise

Yɛhwe un xà ɔ é ɖì ɖaxó

La prière que j'ai faite a été réellement efficace

Vǐ ɔ́ ɖì ǎ

L'enfant n'est pas suffisamment développé (pour être sevré)

Feví ɖì

Le gombo a bien produit

É ɖì wǔ wɛ

Ce qu'on pensait de toi est arrivé

Proverbes

  • Mɛ wɛ e nɔ ɖì bǒ bɔ bó nɔ́ ɖì : "personne c'est elle avoir l'habitude croire amulette et amulette avoir l'habitude être efficace" = Il faut croire à l'amulette pour qu'elle soit efficace

    Sens : On peut dire cela lorsqu'on veut signifier à quelqu'un qu'on fait peu de cas de ses menaces ; ou bien : sois patient, ce qu'on dira ou fera contre toi n'aura pas d'effets. v. axoadì

Signaler une erreur ou proposer un enrichissement

Votre proposition sera examinée par un administrateur avant toute prise en compte.

Connectez-vous pour proposer une correction ou un enregistrement audio.